{"id":22525,"date":"2021-04-10T10:33:18","date_gmt":"2021-04-10T03:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/?p=22525"},"modified":"2023-01-10T18:20:47","modified_gmt":"2023-01-10T11:20:47","slug":"first-name-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/first-name-la-gi\/","title":{"rendered":"First Name l\u00e0 g\u00ec? Last Name l\u00e0 g\u00ec? C\u00e1ch \u0111i\u1ec1n th\u00f4ng tin \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7"},"content":{"rendered":"

Khi \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i kho\u1ea3n tr\u00ean c\u00e1c trang web ho\u1eb7c \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, h\u1ecd s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n nh\u1eadp h\u1ecd t\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean c\u00e1ch vi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 ch\u00fat kh\u00e1c bi\u1ec7t, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n \u0111i\u1ec1n First Name, Last Name r\u1ed3i Middle Name\u2026 V\u1eady First Name l\u00e0 g\u00ec? Last Name, Middle Name l\u00e0 g\u00ec?<\/strong> Xem h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ngay trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1n th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i kho\u1ea3n m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng.<\/p>\n

Kh\u00e1i ni\u1ec7m First Name, Middle Name, Last Name<\/strong><\/h2>\n

First Name l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n

First Name d\u1ecbch n\u00f4m na ngh\u0129a l\u00e0\u00a0T\u00ean \u0111\u1ea7u ti\u00ean,\u00a0<\/i>l\u00e0 t\u1eeb hay \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1ea5t, ngo\u00e0i ra Forename hay Christian Name c\u0169ng mang ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1.\u00a0\u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00ean ch\u00ednh trong gi\u1ea5y khai sinh c\u1ee7a b\u1ea1n, l\u00e0 t\u00ean m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5: T\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 Nguy\u1ec5n Tr\u00e0 My, th\u00ec First Name c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 My.<\/p>\n

\"First<\/p>\n

Middle Name ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n

Middle ngh\u0129a l\u00e0 \u1edf\u00a0gi\u1eefa<\/i>. Middle Name \u1edf Vi\u1ec7t Nam hay g\u1ecdi l\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ec7m, l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1ee9ng \u1edf gi\u1eefa h\u1ecd v\u00e0 t\u00ean.<\/p>\n

Trong v\u00ed d\u1ee5 tr\u00ean, Middle Name c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0 Tr\u00e0.<\/p>\n

Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, Middle Name c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ebft t\u1eaft, Nguy\u1ec5n Tr\u00e0 My = Nguy\u1ec5n T. My ho\u1eb7c Christian Adam Joe = Christian A. Joe.<\/p>\n

Last Name c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n

Last Name ngh\u0129a l\u00e0\u00a0T\u00ean cu\u1ed1i c\u00f9ng<\/i>, b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 h\u1ecd \u1edf cu\u1ed1i. Tuy nhi\u00ean \u1edf Vi\u1ec7t Nam, Last Name s\u1ebd \u0111\u1ee9ng \u1edf \u0111\u1ea7u (mang ngh\u0129a t\u00ean c\u1ee7a d\u00f2ng h\u1ecd). M\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb kh\u00e1c mang ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 Last Name nh\u01b0 Family Name, Surname.<\/p>\n

C\u0169ng t\u1eeb v\u00ed d\u1ee5 tr\u00ean, Last Name c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 Nguy\u1ec5n.<\/p>\n

\u1ede n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, khi g\u1ecdi t\u00ean nhau h\u1ecd th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi Last Name nh\u01b0 th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ef1 trang tr\u1ecdng. V\u00ed d\u1ee5, khi g\u1ecdi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00e0 Christian Adam Joe, h\u1ecd s\u1ebd ch\u1ec9 g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 Mr. Joe (\u00d4ng Joe). C\u00f2n \u1edf Vi\u1ec7t Nam, n\u1ebfu g\u1ecdi Nguy\u1ec5n Tr\u00e0 My theo n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u2013 Mrs. Nguy\u1ec5n th\u00ec nghe kh\u00e1 l\u00e0 bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi nh\u1ec9, b\u1edfi h\u1ecd Nguy\u1ec5n \u1edf Vi\u1ec7t Nam r\u1ea5t r\u1ea5t nhi\u1ec1u, g\u1ecdi nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 \u0111ang g\u1ecdi ai lu\u00f4n.<\/p>\n

V\u1eady c\u00f2n Preferred First Name th\u00ec sao?<\/strong><\/h3>\n

\u0110\u00e2y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u00ean g\u1ecdi thay th\u1ebf t\u00ean ch\u00ednh, l\u00e0 bi\u1ec7t danh hay m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf nh\u00e0 ho\u1eb7c trong c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 th\u00e2n thi\u1ebft. Tuy nhi\u00ean Preferred First Name ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec tr\u00ean m\u1eb7t gi\u1ea5y t\u1edd, v\u00ec v\u1eady khi \u0111i\u1ec1n th\u00f4ng tin c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ea1n kh\u00f4ng n\u00ean \u0111i\u1ec1n bi\u1ec7t danh hay t\u00ean g\u1ecdi \u1edf nh\u00e0.<\/p>\n

C\u00e1c bi\u1ec7t danh c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0: Bin, C\u00e1, Huy, Th\u1ecf, Dubai, Hi\u1ebfu Leo, Linh C\u00e1o, Duy T\u00f4m,\u2026 \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e1i t\u00ean r\u1ea5t hay v\u00e0 \u0111\u00e1ng y\u00eau nh\u01b0ng b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1n v\u00e0o c\u00e1c th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd quan tr\u1ecdng.<\/i><\/p>\n

\"first<\/p>\n

C\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1eefa First Name v\u00e0 Last Name<\/strong><\/h2>\n
    \n
  • V\u1ec1 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a:<\/strong> First Name l\u00e0 t\u00ean trong gi\u1ea5y khai sinh, c\u00f2n Last Name l\u00e0 h\u1ecd ho\u1eb7c l\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111i\u1ec7n cho gia \u0111\u00ecnh.<\/li>\n
  • V\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a:<\/strong> First name l\u00e0 t\u00ean ri\u00eang mang t\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a, c\u00f2n Last name \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho t\u00ean c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh trong d\u00f2ng h\u1ecd. V\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam Last Name l\u00e0 h\u1ecd.<\/li>\n
  • V\u1ec1 c\u00e1ch g\u1ecdi:<\/strong> First name d\u00f9ng \u0111\u1ec3 g\u1ecdi trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y, ho\u1eb7c g\u1ecdi gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1ed1i quan h\u1ec7 th\u00e2n thi\u1ebft v\u1edbi nhau. C\u00f2n Last name th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong ho\u00e0n c\u1ea3nh mang t\u00ednh trang tr\u1ecdng.<\/li>\n<\/ul>\n

    H\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u1ebft h\u1ecd t\u00ean khi \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i kho\u1ea3n<\/strong><\/h2>\n

    Khi s\u1eed d\u1ee5ng trang web v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, b\u1ea1n c\u1ea7n \u0111i\u1ec1n t\u00ean theo \u0111\u00fang quy t\u1eafc nh\u01b0 sau: First Name \u2013 Middle Name \u2013 Last Name<\/p>\n

    V\u1edbi v\u00ed d\u1ee5 t\u00ean Nguy\u1ec5n Tr\u00e0 My \u1edf tr\u00ean, khi \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i kho\u1ea3n b\u1ea1n s\u1ebd \u0111i\u1ec1n l\u00e0 My Tra Nguyen.<\/p>\n

    T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00ean d\u00e0i h\u01a1n, t\u00ean c\u00f3 Th\u1ecb ho\u1eb7c Anh s\u1ebd \u0111i\u1ec1n nh\u01b0 sau: L\u00ea Th\u1ecb Th\u00fay Anh = Anh Thi Thuy Le.<\/p>\n

    L\u01b0u \u00fd: <\/b>V\u00ec ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u n\u00ean khi \u0111i\u1ec1n t\u00ean b\u1ea1n c\u0169ng kh\u00f4ng c\u1ea7n ghi d\u1ea5u. \u0110\u1ec3 t\u00ean tr\u00f4ng \u0111\u1eb9p v\u00e0 trang tr\u1ecdng h\u01a1n, h\u00e3y vi\u1ebft hoa c\u00e1c ch\u1eef c\u00e1i \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

    Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i kho\u1ea3n ch\u1ec9 hi\u1ec7n First Name v\u00e0 Last Name ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 Middle name, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1n Middle Name k\u00e8m v\u00e0o m\u1ed9t trong hai m\u1ee5c \u0111\u00f3.<\/p>\n

    V\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/strong>Nguy\u1ec5n Tr\u00e0 My = My Tra Nguyen = Tra My Nguyen = My Nguyen Tra.<\/p>\n

    \"first<\/p>\n

    Tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1eafc m\u1eafc th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/strong><\/h2>\n
      \n
    • \u0110i\u1ec1n First name v\u00e0 Last name c\u1ea7n vi\u1ebft c\u00f3 d\u1ea5u hay kh\u00f4ng?\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Tr\u1ea3 l\u1eddi: Khi \u0111i\u1ec1n First name v\u00e0 Last name kh\u00f4ng c\u1ea7n b\u1ecf d\u1ea5u nh\u01b0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. V\u00ec trong b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng Anh kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1n d\u1ea5u.<\/p>\n

        \n
      • Given Name c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 First name hay kh\u00f4ng?\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        Given Name l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa t\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ec7m hay n\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c l\u00e0 h\u1ecd t\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n

          \n
        • First name \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc hay \u0111\u1ee9ng sau Last name?\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

          First name c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c \u0111\u1ee9ng sau Last name t\u00f9y theo c\u00e1ch m\u00e0 b\u1ea1n ch\u1ecdn mu\u1ed1n hi\u1ec3n th\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n

          Ch\u1ec9 m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean m\u00e0 c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00e0nh ph\u1ea7n, c\u00e1ch vi\u1ebft v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ecdc kh\u00e1c nhau. Qua b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0First Name l\u00e0 g\u00ec<\/strong>,\u00a0Middle Name, Last Name<\/strong>\u00a0v\u00e0 c\u1ea3\u00a0Preferred First Name l\u00e0 g\u00ec <\/strong>r\u1ed3i ph\u1ea3i kh\u00f4ng n\u00e0o. H\u00e3y l\u01b0u \u00fd quy t\u1eafc vi\u1ebft t\u00ean n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u00ean m\u00ecnh cho \u0111\u00fang nh\u00e9. Hy v\u1ecdng b\u00e0i chia s\u1ebb n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap \u00edch cho c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Khi \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0i kho\u1ea3n tr\u00ean c\u00e1c trang web ho\u1eb7c \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, h\u1ecd s\u1ebd y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n nh\u1eadp h\u1ecd t\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean c\u00e1ch vi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 ch\u00fat kh\u00e1c bi\u1ec7t, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n \u0111i\u1ec1n First Name, Last Name r\u1ed3i Middle Name\u2026 V\u1eady First Name l\u00e0 g\u00ec? […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":22532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-22525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22525"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67273,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22525\/revisions\/67273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ben.com.vn\/tin-tuc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}